Él es muy alérgico al contacto humano.
es posible?
Aji 3? ¿Eres un robot?
Es exactamente como un ser humano, pero estoy completamente bien.
Envía a Aji 3 a casa mañana. Lo mantendré por un mes.
Tengo un trabajo a tiempo parcial para ti.
Su trabajo a tiempo parcial es convertirse en este robot.
- Ta-da. - Bondad.
¿Qué me has hecho?
Eso es correcto. Necesitaba un robot como este.
Voy a hacer una habitación privada en tu interior.
No dejes entrar a nadie. Soy el único que está permitido en esa habitación.
Voy a entrenarte.
Y...
vas a...
ingrese mi información en su cabeza.
De ahora en adelante,
necesitas enfocarte solo en mí...
y no sigas a nadie más que a mí.
¿Entrada?
Ingrese lo que en mi cabeza?
Lo primero para ingresar...
es la jerarquía en esta casa.
(Episodio 5)
Hay una jerarquía entre todo lo que amo en esta casa.
Es un tipo de sistema de castas.
Objetos en la jerarquía superior...
se llaman Bonita.
Este rascador trasero es Lindo.
Este robot de limpieza a la antigua es Bonito dos.
Este robot de limpieza al vacío que tuvo su cumpleaños recientemente es...
Bonito Tres.
Yo también me convertiré en Bonita.
En otras palabras,
Estoy en el mismo nivel que...
el rascador trasero y los robots de limpieza al vacío?
No, están por encima de ti.
Usted gana puntos haciéndome feliz.
Gana la mayor cantidad de puntos posible...
para que pueda llamarse Bonita y obtener su nivel jerárquico.
¿Debo ganar puntos?
Entonces voy a celebrar tu cumpleaños.
Que imbécil.
Para todos los objetos, la fecha de compra es su cumpleaños.
Él es un idiota estúpido.
Gosh.
Darse prisa.
- Es mi turno. - Apúrate.
No me toques Déjame solo.
- Venga. - ¿Qué está mal?
¿Por qué todos están enfermos?
Creo que es el curry que tuvimos ayer.
- Es el curry. - ¿Curry?
- Déjame entrar. - Soy el siguiente.
De ninguna manera.
Ji A tenía dos paquetes.
Además, hay lugares sagrados en esta casa.
Son más sagrados que la jerarquía.
Un castillo hecho de cartas.
Mi gabinete
Esta figura de acción.
Eso es lo que me dio un mal momento.
Nunca debes tocar estos objetos sagrados.
Recuerda eso.
A continuación, le informaré sobre el diseño de la casa.
Sígueme.
¿Porqué me duele el estómago?
Ni siquiera bebí anoche.
- Oye. - Sal ahora.
Déjame entrar.
Darse prisa.
Sal ahora.
Te mataré si no sales pronto.
Haré mi mejor esfuerzo. No puedo...
garantizarlo
Dile a ella...
- para sostenerlo no importa qué. - Bueno.
No puedo hacerlo
Fallé la misión, señor.
¿Como pudiste?
Ésta es la cocina.
Dios mío.
De acuerdo, ese es el baño.
¿Qué estás haciendo?
¿Qué es esta habitación, maestro?
Solo yo estoy permitido.
No puedes entrar
Ven.
Si señor.
Mis padres.
Ingrese con cuidado.
Ese collar...
Sí.
Era el collar favorito de mi madre.
Algún ser humano se lo robó. Debería obtenerlo pronto
Aji 3, ingresa esto.
Tu amo odia a los que más engañan a los demás.
Las personas que me engañan lo pagan de una manera u otra.
Maldita sea.
Salí.
- Apártese del camino. - Espera espera.
- Hey, hey. - Espere.
- Lo siento mucho. - ¡No!
Voy a morir...
Me alegro...
eres un robot
No me engañarás
También,
guarda esto en tu memoria.
¿Qué nombre debo poner en la carpeta?
Quién... ¿Quién es, maestro?
Mi viejo...
primer amor.
Disparar.
La nueva carpeta se llama "Disparar".
¿Que fue ese ruido?
Maestro, te tiraste un pedo.
- ¿Yo si? - Sí.
- No fui yo. - Entonces, ¿fui yo?
No podrías ser tú.
Por eso fuiste tú.
Entonces fui yo.
Eso es extraño. No recuerdo haberme tirado pedos.
El olor me dice que quizás no sea un pedo normal.
¿Qué tal si cambias tu ropa interior, maestro?
Eso es extraño.
Lo siento.
- Espera aquí. - Bueno.
Aji 3?
Tu maestro no es el tipo de persona que...
pedos en cualquier lugar.
Jo Ji A, sostenlo a toda costa.
Ese maldito curry. Voy a tirar toda la caja.
¿A dónde fue?
¿Quién es ese?
¿Un fantasma?
¿Qué estás haciendo?
Limpiando, maestro.
El baño es enorme
Oh no, apesta.
¿Qué estás haciendo?
Limpiando, maestro.
¿Alguien extraño ha venido aquí?
No.
Ese sonido de enrojecimiento. ¿Eras tú?
Si señor.
Nunca te dije que limpiaras este baño.
¿Está bien Ji A?
Ella no está.
- Ella está en el baño. - ¿Qué?
Tú.
¿Está bien mojar las manos?
Incluso puedes lavar los platos. Eres un robot de vanguardia.
Por supuesto. Incluso lavo los platos. Soy un robot de vanguardia.
Eso es una mentira.
No puedes engañarme No en mi propia casa
¿Esto parece una solución de limpieza para ti?
Lo dice en francés en la etiqueta aquí.
Usted habla 15 idiomas. ¿Tus sensores están rotos?
¿No puedes decir solo por el olor?
Limpiar con perfume está de moda en estos días.
Oh, con un perfume de 1,000 dólares?
¿Vas a derramar esto por el inodoro?
Lo siento, el jabón solo no quitó el olor.
Esto es una locura.
Solo porque tu maestro es rico...
Tú.
- Eres un poco extraño. - ¿Qué?
¿Cómo es eso?
Ese líquido goteando por tu mejilla.
Parece...
solo como sudar
Oye.
Obtener...
Bájate de mí.
- Buen viaje. - Bien... ¿Qué?
Es el corsé.
El corsé de titanio. Eso debe doler mucho.
Eso debe doler muy mal teniendo en cuenta que es real metal.
Se hace.
Baton de tres partes...
ahora creerá que Ji A es sin duda un robot.
¿Tus músculos están muy tensos, maestro?
Me dan un masaje porque me duele todo por ti.
¿Debo ajustar el modo?
¿Debo prestarte mis manos robot?
¿No soy bastante útil?
¿Qué hiciste con tus manos útiles antes?
Cogiste la botella de perfume y no a mí.
Porque lo fue...
su perfume especial de 1,000 dólares.
Tú, siéntate allí.
Escucha.
Soy un ser humano. ¿Usted está?
- Un robot. - Exacto, un robot.
Puedes parecer un humano,
pero estás hecho de metal.
Tu cuerpo puede convertirse en un arma.
No puedes olvidar eso por un solo segundo.
Piensa en la situación en la que estábamos antes.
"Si tuviera que caer aquí y ahora"
"Yo aplastaría a mi maestro".
"Debería girar de costado y aterrizar a su lado".
¿No deberías haber hecho eso?
Físicamente hablando, el vector de la velocidad a la que caigo...
es más grande que el vector de la velocidad a la que podría evitarte.
Hubiera sido más racional para ti apartarte.
Eso salió muy bien. Soy tan inteligente.
¿Por qué estás hablando de física?
Estoy hablando de la actitud con la que deberías servirme.
No entiendo lo que quieres decir. ¿Podrías decirme otra vez?
¿Debería venderla?
¿Qué tipo de situación es esa?
Un perro está salvando a alguien.
Eso es correcto. Eres equivalente a ese perro.
Ese perro está arriesgando su vida por su dueño.
Al igual que ese perro, debes protegerme con valentía.
Ingrese esta misión en su sistema.
Ese perro está salvando a su dueño...
porque el dueño le mostró amor y afecto.
Tú eres quien debería mostrarme lealtad primero.
Intenta mostrarme la mitad de la lealtad de ese perro.
Solo si me amas la mitad de ese ser humano ama a su perro.
"Humano"?
Espera un minuto.
- ¿Cómo sabías que era humano? - Porque el es.
No, eso no es lo que quiero decir. Su cara se ve un poco diferente.
- ¿No se ve un poco raro? - Independientemente de cómo se vea,
un humano es aún humano
Espera aquí.
Que le pasa a el?
Aji 3, ¡ayúdame! Aji 3, ayuda!
¡Ayuda!
¿Quién soy?
Oye.
Usted reconoció que la persona en la televisión era un ser humano.
¿Por qué no puedes reconocerme?
Oh, eres mi maestro.
Oh, eres un gato.
Tú eres un Gato. Eres mi amo Gato. Dominar.
Mi maestro se está riendo.
Te daré 20 puntos.
Probablemente eres el primero en obtener puntos...
haciéndome reír
Espero que siempre me reconozcas...
a pesar de...
cómo podría cambiar
Entonces prometo que...
Lo apreciaré...
y amarte.
¿Que es esto?
Lo que acaba de decirme es dulce, pero parece que me he convertido en un perro.
Si alguna vez te ponen en una situación en la que no puedes reconocerme,
entra a esa habitación que te prohíbo entrar y abre el cajón.
Encontrarás una jeringa adentro.
Luego sigue el procedimiento de emergencia y dame una inyección.
Entonces podrás obtener 500 puntos de una vez,
y podrás ingresar al escuadrón "Bonito".
¿Qué quiere decir?
Termine.
Es prácticamente imposible hacer mis necesidades nuevamente.
Pensé que mis intestinos iban a caer al inodoro.
Dios mío.
¿Cómo puedes pedir comida tan pronto como vacíes tu estómago?
Todos tomamos turnos para ir al baño.
Sería bueno si pudieras respetar la naturaleza de mis intestinos.
Olvídalo.
Langosta.
- ¿No es ese salmón? - Por favor no me hagas esto.
Quiero acostarme dentro de ese refrigerador.
Dios mío, no hay nada para comer.
Qué fastidioso burgués.
- Que psicópata - No puedo creer que él acaba de decir eso.
Él debe estar loco.
¿Debo pedir algo para ti?
No puedo comer lo que otros hacen.
¿Quién sabe lo que podría estar dentro de eso?
Él está totalmente fuera de sí.
Está loco.
Esto expira mañana.
Estás fuera.
¿Está loco?
- Igualmente. - ¿Por qué iba a tirar eso?
- No. - No tires eso.
- Esto tiene que ir también. - Debería darle un poco de sentido a él.
Dios, la carne coreana que ordené debería estar aquí pronto.
[VIU Ver] E05 No soy un robot "Me alegra que seas un robot" - = Ruo Xi = -
¿Qué?
¿Qué está mal con esto? Esto no puede suceder
Oye.
(Del presidente Jo, a Kim Min Kyu)
Él necesita rociar eso tres veces.
- Que va a saber tan bien. - Sí, así es como debería hacerse.
Dios mío, se ve y huele tan delicioso.
Esta es la mejor manera de cocinar pasteles de arroz salteados.
- ¿Cómo está tu maestro? - Se ve deliciosa.
¿Qué?
Usted es impresionante.
Simplemente impresionante? ¿No soy muy impresionante?
Ingresame como "Extremadamente impresionante".
No podría mostrarte mis habilidades porque no tuve la oportunidad.
Pero este es el tipo de persona que soy.
Sí, tiene usted razón. Eres extremadamente impresionante, maestro.
Ahora, demos una oportunidad.
Esto no es comida
Esto es arte.
Es muy suave
No puedo ver esto. Esto es torturante
Él probablemente está fingiendo. Estoy seguro de que no sabe bien.
- Es langosta. - Lo sé.
Él puso el abulón adentro. Eso lo dice todo.
El pulpo de patas largas es prácticamente una decoración.
Él nos está torturando al estimular mis glándulas salivales.
Estamos encerrados aquí y torturados.
Ji A ama la comida.
Yo comería contigo si fueras humano.
Esto es triste.
Ciérralo. Me siento más triste que tú.
Necesito terminar mi misión para evitar esta tortura.
Haré el ambiente perfecto para que disfrutes tu comida.
Por favor, enciende la música clásica.
Por favor, enciende una gran vista del mar.
Buen trabajo. Lo memorizaste bien.
Finalmente estás haciendo tu trabajo como un robot.
Active la publicidad del sistema de asistencia de puesta en marcha de KM Financial.
Qué es...
¿ese?
(KM Financial apoyará su sueño y le dará esperanza).
- ¿Que es eso? - Ese es el anuncio...
con respecto al sistema de soporte de puesta en marcha de KM Financial.
El ganador de 100,000 dólares se anunciará pronto.
Incluso estás practicando la contribución social.
Creo que eres extremadamente impresionante.
Nadie va a ganar dinero. Así que solo apágalo.
Tú eres quien ejecutó esto.
Y es una promesa que hizo con respecto a la contribución social.
Debe mantener su palabra sobre la imagen de marca de la empresa.
Nunca comencé un evento tan insignificante.
La vida de algunas personas depende de ese pequeño evento.
Esos estafadores.
"Estafadores"?
¿Para qué me toman?
¿Qué piensas? Eres un desagradable...
Si no participas en tales pequeños eventos,
¿Qué tipo de persona eres?
¿Por qué me preguntas eso en medio de mi comida?
Necesito conocerte mejor para atraer...
No. Necesito conocerte mejor para servirte mejor.
Si ella solo necesita enfocarse en una persona,
la precisión de la entrada será muy alta.
Y eso le permitirá leer incluso las emociones más complicadas.
Supongo que eso es lo que ella está tratando de hacer.
Bien vale.
Puede usar esta oportunidad para ingresar información sobre mí...
y comienza a tener un profundo sentido de respeto.
Déjame hablarte sobre mi.
Ante todo,
Yo soy rico. Yo soy muy rico
Tengo tanto dinero que ni siquiera me siento mal por presumir al respecto.
¿Es eso quién eres?
Bien...
No, eso no es lo que soy.
Soy el líder que tiene el control total de KM Financial.
Si, eso es correcto. Yo soy el jefe.
¿Es eso quién eres?
Bien...
Supongo...
eso no es exactamente lo que soy.
Entonces, ¿qué clase de persona eres?
Escúchame con atención, Aji 3. Te diré quién soy.
Bien...
Tu maestro es...
Bueno, para explicar un poco sobre mí...
Espere.
No creo que deberías estar hablándome así.
¿No puedes ver? Tu padre está limpiando la casa solo.
Mira allá.
Date prisa y limpia. Ve a ayudar a tu senior. ¡Prisa!
¿Cómo te atreves? Date prisa e id.
De acuerdo, maestro.
Dios mío, ahora todo está frío. ¿Por qué tenía que preguntarme eso?
¿Quién cree que debe criticarme?
¿Quieres saber?
No le daré ni un centavo a un ladrón.
No solo robaste mis preciosos 300 dólares...
Feliz cumpleaños bonita.
Eres un psicópata por celebrar el cumpleaños de tu robot.
Tienes la peor personalidad de todos.
- Gosh. - No.
¡Oye!
Bondad.
Dile que la batería necesita ser cargada. Tráela aquí.
Solo queda el cinco por ciento de la batería. Cambiando al modo de espera.
Por favor llámame después de cargar.
Creo que dejé entrar a un perro loco dentro de mi casa.
¿Aji 3 está modelado después de los beagles?
Ella se parece a los beagles.
Parece seguir mis órdenes pero...
Ella termina haciendo todo lo que quiere.
En empeorar las cosas,
- ella es la mejor. - Ella es la mejor.
¿Estamos de acuerdo? Esto se siente incomodo.
Estoy hablando de tu robot.
Estoy frustrado.
No puedes estar más frustrado que yo.
Aji 3 que entrené...
fue tan encantador y obediente. ¿Que pasó?
¿Estás diciendo que yo soy el problema?
Esto no es tu culpa en absoluto.
El problema es ese alborotador impredecible.
Es increíble.
Alguien tiene suficiente carne coreana como para desperdiciarla.
La vida es tan injusta.
Lamento que no tenemos mucho.
¿Quieres un poco de carne coreana?
A veces, ella no entiende lo que le digo.
En mi opinión,
Este es un problema serio.
¿A qué te refieres con que no entiende?
¿Qué hace Aji 3?
Entre el maestro y una botella de perfume,
el robot eligió guardar la botella.
Dije que eso no es bueno.
Dije que salve al maestro en su lugar.
Luego comenzó a hablar sobre física.
- Bondad. - Además, expliqué...
qué hacer en caso de emergencia, y ella no entendía en absoluto.
Dios mío.
- Darse prisa. - Bueno.
Cuando invite a los invitados,
deberías verificar si están comiendo bien.
Solo se preocupa por sí mismo y nos trata como a la suciedad.
Dijiste que Aji 3 es capaz de compartir emociones.
No me siento así en absoluto.
¿Cuándo me entenderá?
¿Es posible compartir emociones con ella?
- Debo... - Esos pequeños...
reconsiderar la firma del contrato con respecto a Aji 3...
¿Dónde sigues buscando?
Lo que quiero decir es entrenarla...
está formando una relación. Derecha.
- Relación. - Relación?
Usted dijo que se trata de entrada.
Lo que ingresas es la pregunta.
Si simplemente ingresas información,
su relación con Aji 3...
será como el que existe entre una secretaria inteligente y su jefe.
Si ingresas emociones con la información,
desarrollarás una relación donde puedas compartir emociones con ella.
Introduzca mis emociones?
- Esto se ve increíble. - Es increíble.
Fue mi idea.
Lo construí yo mismo.
¿Tendremos una reunión para discutir negocios con sus artículos?
¿Puedes dejar de mirarme?
Estamos comiendo alimentos que va a tirar de todos modos.
¿No es mejor para el medioambiente?
¿Es la cerveza para el medio ambiente también?
El alcohol sigue a la carne. Es la regla de oro en la naturaleza.
Lo haré.
De acuerdo, prepárate para comer. Vamos a animar a todos.
- Gosh. - Saludos.
Siempre tuve curiosidad.
¿De quién era ese uniforme rosa de aspecto tan barato?
Deberías haberlo hecho mejor.
Es tan feo que es difícil de encontrar.
¿Estás preguntando porque no recuerdas?
Una corteza de cerdo, por favor.
Sí, viniendo.
- Mas cerveza por favor. - Bueno.
- La carne es tan deliciosa. - Ayudar a sí mismo.
Prueba.
- Es una gran pieza. - Gracias.
No, eso es suficiente.
- No lo ordené. - Alguien lo ordenó por ti.
- Probablemente comiste con gusto. - ¿De Verdad?
- Sí. - Esto es increíble.
¿Recuerda que?
Por favor come algo de carne.
Gosh.
Coma una pieza a la vez.
Tú no eres el único. ¿Qué hay de los demás?
Cheque cheque. ¿Que está sucediendo aquí?
Parece que los exes están volviendo a estar juntos.
Parece que sí.
Cuando vives juntos,
el amor puede encenderse de nuevo.
Esta no es una película de terror. Eso suena mal.
"Una película de horror"? "Horrible"?
¿Soy tan terrible para ti?
¿Qué es tan horrible?
Queremos borrarnos de nuestros pasados.
(Cómo entrenar beagles)
Se está convirtiendo en un problema.
Para resolver el problema,
Debo ingresar emociones para formar una relación.
¿Relación?
(¿Qué es una relación?)
"Una relación es..."
"plantar raíces en el corazón de alguien".
"¿Sembrar raíces en el corazón de alguien"?
Aji 3 no tiene corazón.
(El episodio 6 se emitirá en breve).